Dakota Burns i Mia Taylor zostają ukarane wielkim kutasem

Nr sprawy 7906131 — ANTIFA Riot Girls. Oficer ochrony Jack Vegas wprowadza Dakotę Burns i Mię Taylor na zaplecze, ponieważ podejrzewa ich o udział w zamieszkach ANTIFA i oskarża ich o wandalizm jego sklepu. Dziewczyny próbują wszystkiemu zaprzeczać, ale oficer Vegas mówi, że ma je na nagraniu i jest bardzo kuszony, by zaangażować w to gliny, chyba że zgodzą się pozwolić mu postawić na swoim z nimi obojgiem. Dakota i Mia nie mają wyboru, muszą się schylić i przyjąć karę.