Angela dzieli się kutasem męża z przypadkową laską

Przyłapany na gadaniu brudnych rzeczy. Nicolette Shea może wyglądać elegancko i przyzwoicie, ale ma sprośny sekret – jest w ruchu operatorką seksu przez telefon 1800 i niczego nie kocha bardziej niż publiczne przyjmowanie klientów. Kiedy odbiera telefon w ruchliwej kawiarni, nie może powstrzymać się od zadzierania z Jessy, który siedzi przy sąsiednim stole ze swoją żoną Angelą White. Nicolette mówi Jessy'emu, żeby do niej zadzwonił, a ona rozmawia z nim sprośnie tuż pod nosem jego żony. Kiedy Angela dowiaduje się, co zamierzają Jessy i Nicolette, jest wściekła – dopóki nie nawiąże kontaktu i nie zobaczy, o co to całe zamieszanie.