Perwersyjna studentka zostaje wyruchana w obie dziurki jednocześnie

Gliniarze i Gagacze. Britney jest nerdową studentką college'u, której właśnie przydzielono kryminalny beat w szkolnej gazecie. Chcąc zrobić wielki plusk, wybiera się na przejażdżkę razem z policjantem w cywilu. Zamiast opowiedzieć o ich rzeczywistej jeździe, Britney zapisuje kilka fantazji na temat tego, czego chciałaby, żeby zrobił jej oficer Corvus. Kiedy Xander odkrywa, o czym pisze, postanawia dać jej dokładnie to, czego pragnie – silną, prowadzącą rękę. W trakcie niechlujnego lodzika, przez radio nadchodzi telefon o uciążliwości publicznej, a funkcjonariusz odpowiada, ale najpierw zakuwa Britney w kajdanki, żeby nie wpadła w kłopoty. Kajdanki niewiele robią, by powstrzymać nienasyconą dziwkę i wkrótce jest zajęta zabawą z przestępcą - nigdy nie jest dobrze o imieniu Jessy. Oficer Corvus daje im pieprzoną lekcję, ucząc ich wszystkiego, co wie. Młody punk jeździ na łyżwach na swoim wykroczeniu na graffiti i wszyscy wysiadają.